好きな将棋用語ベスト３

藤井旋風で将棋の注目度が上がっている。

将棋教室も子どもが急増。

将棋とは無縁だった知人は、通勤時にスマホで入門中だとか。

拙者も日曜午前中はEテレの将棋番組が楽しみ。

将棋には、ときおりユニークな表現が使われ、それも楽しい。

好きな将棋用語ベスト３。

「歩を垂らす」

打つとか、指すとか、進めるとか、突くとか、跳ねるとか、駒を動かす表現にはいろいろあるが、よりによって「垂らす」だ。次に成れる位置に打つのが「垂らす」ということのようだ。ポトンと雫が落ちるように、敵陣の軒先に歩がぶら下がっているようなイメージなのか。

「女たらし」のたらすを連想し、なんだかイヤらしい手のように感じてしまっていたのだが、こちらのたらすは「誑す」で、意味が全く違う、と今知りました。

「詰めろ」

なんと命令形だ。「詰めろをかける」「これは詰めろですね」などと使うが、日本語的には少々変だ。「冷蔵庫に食べろを入れておいた」みたいな感じだからなぁ。

語源は、昭和初期の棋士・大崎熊雄八段の言葉だそうだ。相手に一手すき（次に何も受けなければ玉が詰む状態）をかけた時に「さあ、詰めろ」と言った。「こっちの玉が詰むなら詰めてみろ」という意味で、これが用語として定着したらしい。語感が不思議。

「頓死」

将棋専用の用語ではないが、加藤一二三氏が例の口調で「あ、あれ、あああ、こ、これは、と、頓死、頓死ですね、ああああ、ええ、と、頓死、頓死・・」というのを見て、大好きな表現になってしまった。うまく受ければ逃れられたのに、うっかりして王様を死なせてしまったという「いっけね～～。しくじった～～！」という感じが大いに伝わってきて面白い。

日々、うっかりだらけの自分、本当に頓死しないように気をつけよう。

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////